Перейти к содержимому
Лечение ГЦК, лечение гепатоцеллюлярной карциномы
Медицинская онкология

Лечение ГЦК, лечение гепатоцеллюлярной карциномы

Об этом отделении

 
Гепатология и онкология

Рак печени является сразу двумя болезнями, опухолью и печенью, в которой он вырос. Правильное лечение отвечает на обе.

Снимок, сделанный по поводу гепатита, цирроза или совсем другой причины, выявил образование в печени, и в заключении оно названо гепатоцеллюлярной карциномой или стоит вопрос, не она ли это. Гепатоцеллюлярная карцинома, самый частый первичный рак печени, отличается от других опухолей двумя особенностями. Она почти всегда растет в печени, уже измененной рубцами из-за гепатита В, гепатита С, алкоголя или жировой болезни печени, поэтому любое лечение должно щадить печень, которой и без того тяжело. И характерная картина на снимках подтверждает диагноз без биопсии. Лечение охватывает абляцию и операцию, которые излечивают небольшие опухоли, трансплантацию, которая устраняет и рак, и цирроз сразу и дала 75 процентов четырехлетней выживаемости в исследовании, задавшем ее критерии, эмболизацию, которая контролирует опухоли в пределах печени, и, с 2020 года, комбинацию иммунотерапии, при которой через год остаются в живых две трети пациентов с распространенной болезнью. На этой странице разобраны стадии, лечение для каждой из них, данные исследований и то, как планируется пребывание в Стамбуле при каждом виде лечения.

75%
Живы через четыре года после трансплантации печени при небольших опухолях, Миланские критерии, NEJM 1996
63% против 27%
Живы через два года, химиоэмболизация против поддерживающей терапии, Lancet 2002
67% против 55%
Живы через год, комбинация иммунотерапии против сорафениба, IMbrave150
Бесплатно
Разбор ваших снимков и печеночных проб онкологическим консилиумом
Бесплатная консультация
Разбор вашего файла бесплатен и ни к чему вас не обязывает. Пришлите КТ или МРТ со снимками и заключением, печеночные пробы, включая билирубин, альбумин и показатели свертывания, результат альфа-фетопротеина, результаты анализов на гепатиты, биопсию, если она была, уже проведенное лечение и список ваших лекарств. Гепатолог, хирург-гепатолог, интервенционный радиолог и онколог разбирают файл вместе как онкологический консилиум и отвечают, указывая стадию, предлагаемое лечение и его сроки, а координатор пишет вам на вашем языке.
Основное

Рак, который растет в поврежденной печени

Лечение ГЦК, лечение гепатоцеллюлярной карциномы начинается с факта, который определяет все последующие решения. Гепатоцеллюлярная карцинома растет в уже больной печени. У четырех пятых пациентов есть цирроз, вызванный гепатитом В, гепатитом С, алкоголем или жировой болезнью печени, а у остальных хронический гепатит В без цирроза. Поэтому этот рак ведут гепатологи вместе с онкологами, и лечение, простое в здоровой печени, например удаление доли, становится опасным в печени с рубцами.

Сама опухоль питается из печеночной артерии, растет одним узлом или несколькими, распространяется сначала в воротную вену, а позже в легкие и кости. Выявленная маленькой, она излечима. Выявленная поздно, она сдерживается на месяцы и годы препаратами, которых десять лет назад не существовало.

Все решают два вопроса. Сколько рака и сколько печени. Онкологический консилиум отвечает на оба, прежде чем назвать лечение, а причина болезни печени определяет ответ на второй.

На телефоне проведите по таблице влево, чтобы увидеть последние столбцы.
Болезнь печени, стоящая за раком
Причина Что это значит для лечения
Гепатит В Ежедневная противовирусная таблетка начинается до любого лечения рака и продолжается пожизненно. Рак может возникнуть без цирроза, поэтому наблюдение начинается раньше
Гепатит С Излечивается за восемь-двенадцать недель приема таблеток. Его излечение снижает риск второй опухоли
Алкоголь Отказ от него является частью лечения, и это контролируется
Жировая болезнь печени Снижение веса и контроль диабета. Такие пациенты часто старше и тяжелее, что меняет хирургический риск
Диагностика

Диагноз без биопсии

Снимок является доказательством

Мало какие опухоли диагностируют без ткани. Эта является исключением. У пациента с циррозом узел размером от сантиметра, который ярко накапливает контраст в артериальной фазе КТ или МРТ и затем вымывается в поздних фазах, по определению считается раком, и международные рекомендации принимают снимок как доказательство. Биопсия остается в резерве для узлов с нетипичной картиной, для пациентов без цирроза и для случаев, когда ткань требуется для участия в исследовании препарата.

На телефоне проведите по таблице влево, чтобы увидеть последние столбцы.
Что дополняет диагноз
Исследование Что оно добавляет
МРТ или КТ с контрастом, четыре фазы Сам диагноз, число и размер опухолей, а также вовлечение воротной вены
Альфа-фетопротеин Маркер крови, повышенный примерно у половины пациентов. Полезен для наблюдения, если был повышен в начале
КТ грудной клетки и сцинтиграфия костей при подозрении на распространение Подтверждает или исключает распространение за пределы печени, что отличает стадию B от стадии C
Билирубин, альбумин, свертывание, тромбоциты Объединяются в шкалу Child-Pugh и класс ALBI, которые участвуют в каждом решении о лечении
Эндоскопия Выявляет варикозные вены пищевода, которые при некоторых видах лечения кровоточат и должны быть лигированы заранее

Если пациент приезжает со снимками из дома, изображения пересматривает здешний радиолог-гепатолог, поскольку именно на них основан диагноз, а при сомнениях выполняется повторная МРТ с гепатоспецифическим контрастным препаратом.

Стадирование

Пять стадий и лечение для каждой из них

Система Barcelona Clinic Liver Cancer, обновленная в Journal of Hepatology в 2022 году, является стадированием, которое используют все рекомендации. Она объединяет три вещи, опухоль, печень и пациента, в пять стадий и привязывает к каждой лечение.

На телефоне проведите по таблице влево, чтобы увидеть последние столбцы.
Стадии BCLC и лечение
Стадия Опухоль Печень и пациент Лечение
0, очень ранняя Один узел менее 2 см Печень работает хорошо, пациент полностью активен Абляция или резекция
A, ранняя Один узел любого размера или до трех узлов, каждый менее 3 см Печень работает хорошо, пациент полностью активен Резекция, абляция или трансплантация
B, промежуточная Несколько узлов в пределах печени Печень работает хорошо, пациент полностью активен Химиоэмболизация, трансплантация для части пациентов и препараты при опухолях, слишком распространенных для эмболизации
C, распространенная Опухоль в воротной вене или распространение за пределы печени Печень еще работает, пациент на ногах Комбинация иммунотерапии или таргетные таблетки
D, терминальная Любая Печень отказывает или пациент большую часть дня в постели Поддерживающая помощь и трансплантация для немногих, кто подходит
Стадия является отправной точкой. Пациент со стадией A, печень которого слишком слаба для резекции, переходит к абляции или трансплантации. Пациент со стадией B, опухоли которого отвечают на эмболизацию, становится кандидатом на трансплантацию. Пациент со стадией C, отвечающий на препараты, иногда возвращается к лечению, направленному на излечение. Обновление 2022 года называет это миграцией по стадиям лечения и предполагает ее.
Излечение

Абляция, резекция и трансплантация

Абляция идет первой. При одиночной опухоли менее 3 сантиметров ее разрушение теплом или холодом через иглу, введенную под контролем ультразвука или КТ, дает результаты, близкие к операции, с одной ночью в больнице и без разреза. Радиочастотная и микроволновая методики являются обычными инструментами, а криоабляцию выбирают для опухолей у поверхности или рядом со структурой, которую нужно сохранить. Рецидив в зоне лечения случается чаще, чем после резекции, при опухолях более 3 сантиметров, и здесь на первый план выходит операция.

Резекция, удаление части печени с опухолью, является методом выбора при одиночной опухоли у пациента без цирроза, а также у пациента с циррозом при сохранной функции печени и нормальном портальном давлении. Хирург оставляет достаточно печени для работы, что в печени с рубцами означает меньший объем резекции, чем требовала бы сама опухоль. Рецидив в других участках печени в последующие пять лет является скорее правилом, чем исключением, потому что цирроз, который дал первую опухоль, дает и другие, и это является доводом в пользу трансплантации.

Трансплантация, третий вариант, убирает рак и цирроз за одну операцию. Миланские критерии, опубликованные в New England Journal of Medicine в 1996 году, определяют, кому она дает пользу. Одна опухоль 5 сантиметров или менее либо до трех опухолей по 3 сантиметра или менее каждая, без распространения в сосуды. Среди 48 пациентов, которым выполнили трансплантацию по этим правилам, четырехлетняя выживаемость составила 75 процентов, а безрецидивная выживаемость 83 процента, а среди 35 пациентов, у которых удаленная печень подтвердила, что опухоль была в пределах критериев, 85 и 92 процента. У пациентов, чьи опухоли оказались крупнее, результаты были намного хуже, 50 и 59 процентов.

Границы определяют лечение. Пациента, который находится чуть за их пределами, лечат эмболизацией или абляцией, чтобы вернуть опухоль в границы, и оценивают повторно. Доступность трансплантации для конкретного пациента зависит от донора, от законов страны, где она проводится, и от трансплантационной программы, и разбор отвечает на этот вопрос прямо, а не оставляет его напоследок.

Контроль

Химиоэмболизация и радиоэмболизация

Опухоль в пределах печени, которую нельзя удалить, выжечь или заместить трансплантатом, питается из печеночной артерии, и блокирование этой артерии через катетер является лечением промежуточной стадии.

Два пути в одну и ту же артерию

Химиоэмболизация
В барселонском исследовании, опубликованном в Lancet в 2002 году, 112 пациентов с неудалимыми опухолями и еще хорошо работающей печенью были распределены на повторную химиоэмболизацию, простую эмболизацию или поддерживающую терапию. Выживаемость через два года составила 63 процента при химиоэмболизации и 27 процентов при поддерживающей терапии, и исследование было остановлено досрочно из-за этой разницы. Процедуру повторяют каждые два-три месяца по данным снимков, и она удерживает опухоль в пределах критериев трансплантации, пока пациент ждет.
Радиоэмболизация
Микросферы с иттрием-90, введенные в ту же артерию, облучают опухоль изнутри. Метод достигает опухолей, проросших в ветвь воротной вены, куда химиоэмболизация пройти не может, и его выбирают при одиночных крупных опухолях и у пациентов, у которых химиоэмболизация оказалась неэффективной. Оба метода подробно описаны на странице этого сайта об эмболизации опухолей.

Оба требуют работающей печени. Билирубин выше примерно 2 миллиграммов на децилитр, жидкость в животе или опухоль в основном стволе воротной вены исключают химиоэмболизацию, и печеночные пробы значат здесь не меньше, чем снимок.

Препараты

Иммунотерапия и таргетные таблетки

Распространенная болезнь, опухоль в воротной вене или распространение за пределы печени, лечится препаратами, и два исследования с разницей в двенадцать лет показывают пройденный путь.

Разница в двенадцать лет

На телефоне проведите по таблице влево, чтобы увидеть последние столбцы.
Два исследования при распространенном раке печени
  SHARP, New England Journal of Medicine 2008 IMbrave150, New England Journal of Medicine 2020
Лечение Таблетки сорафениба против плацебо Инфузии атезолизумаба и бевацизумаба каждые три недели против сорафениба
Пациенты 602 с распространенной болезнью без предшествующего лекарственного лечения 501 с неудалимой болезнью без предшествующего лекарственного лечения
Медиана выживаемости 10,7 месяца против 7,9 Отношение рисков смерти 0,58
Живы через год   67,2 процента против 54,6 процента
Время до прогрессирования по снимкам 5,5 месяца против 2,8 6,8 месяца против 4,3
Уменьшение опухоли 2 процента Существенно выше
Серьезные побочные эффекты Диарея, снижение веса, ладонно-подошвенная кожная реакция 56,5 процента степени 3 или 4 против 55,1 процента. Повышенное артериальное давление у 15,2 процента, другие тяжелые эффекты нечасты

Сорафениб продлил жизнь при этом раке на три месяца, и до него этого не делал ни один препарат. Комбинация ингибитора иммунных контрольных точек с антителом, блокирующим сосуды опухоли, сменила его в качестве первой линии в 2020 году, и за ней последовали другие комбинации. Бевацизумаб повышает риск кровотечения из варикозных вен. Поэтому эндоскопия для их поиска и лечения выполняется до первой дозы. Лечение продолжается столько, сколько оно работает и переносится, каждые три недели в виде инфузии, и онколог по месту жительства может проводить его по протоколу, который мы составляем.

Печень

Лечение печени, стоящей за раком

У каждого пациента с этим раком есть второй диагноз. Его лечение составляет половину работы, и лечение, которое уменьшает опухоль и приводит печень к отказу, пользы не принесло.
На телефоне проведите по таблице влево, чтобы увидеть последние столбцы.
Задачи гепатологической команды
Проблема Что делается Почему это важно
Гепатит В Ежедневная противовирусная таблетка, начатая до лечения рака и продолжаемая пожизненно Вирус обостряется на фоне химиотерапии и иммунотерапии, и опухоль возвращается раньше
Гепатит С Восемь-двенадцать недель приема таблеток Его излечение снижает риск второй опухоли
Варикозные вены пищевода Эндоскопия и лигирование Кровотечение является частой причиной смерти при циррозе и особым риском при бевацизумабе
Жидкость в животе, спутанность сознания, низкие тромбоциты Мочегонные, лактулоза, переливание при необходимости Каждое из этих состояний меняет то, какое лечение печень способна выдержать
Алкоголь и жировая печень Отказ от алкоголя, снижение веса, контроль диабета Замедляет цирроз, который дал рак

Шкала Child-Pugh, от A до C, и более новый класс ALBI обобщают состояние печени. Оба пересчитываются перед каждым решением о лечении.

Решение

Как составляется план

Онкологический консилиум
Гепатолог, хирург-гепатолог, интервенционный радиолог, радиотерапевт и онколог смотрят одни и те же изображения в одной комнате и согласуют стадию и план. Они видят снимки, печеночные пробы, статус по гепатитам, альфа-фетопротеин и самого пациента, поскольку у пациента, который сам приходит в клинику, есть возможности, которых нет у пациента в кресле-каталке.

Порядок лечения

Излечение, где оно возможно, идет первым. Там, где излечение недостижимо, первым идет лечение, которое контролирует опухоль с наименьшим ущербом для печени, а препараты остаются в резерве на случай прогрессирования. Снимок через один-три месяца следует за каждым лечением, и консилиум собирается снова. Хороший ответ может открыть дверь, закрытую в начале. Плохой закрывает дверь без промедления.

Хирургия печени, абляция, эмболизация, лучевая терапия на линейном ускорителе Elekta Versa HD и лекарственная онкология проводятся в Biruni Hospital на одной площадке, и консилиум, который разбирает ваш файл, является той же командой, которая выполняет его решение.

Риски

Чего каждое лечение стоит организму

Один риск проходит через все виды лечения, и это печеночная недостаточность. Онкологический консилиум, который отказывается от лечения, потому что печень его не выдержит, защищает пациента.
На телефоне проведите по таблице влево, чтобы увидеть последние столбцы.
Основные риски по видам лечения
Лечение Основные риски Как с ними справляются
Абляция Кровотечение, повреждение кишки или желчного протока рядом с опухолью, обсеменение опухолью по ходу иглы, в сумме у нескольких процентов Тщательное планирование, введение жидкости для отведения кишки, одна ночь в больнице
Резекция Печеночная недостаточность после операции, кровотечение, подтекание желчи, инфекция. Смерть в течение 90 дней при циррозе составляет единицы на сто Отбор по функции печени и портальному давлению, меньший объем резекции, интенсивная терапия
Трансплантация Отторжение, инфекция, осложнения со стороны желчных протоков, рецидив рака у 8 процентов пациентов, оперированных в пределах Миланских критериев Пожизненная иммуносупрессия, тщательное наблюдение
Химиоэмболизация Постэмболизационные боль и лихорадка в течение недели, печеночная недостаточность у пациентов с пограничной функцией, абсцесс Строгий отбор по печеночным пробам, лекарства на первую неделю
Комбинация иммунотерапии Иммунное воспаление печени, щитовидной железы, кишечника или легких. Кровотечение из варикозных вен при бевацизумабе. Повышенное артериальное давление Эндоскопия до начала, анализы крови перед каждой инфузией, стероиды при иммунных реакциях

Разбор прямо сообщает об этом, если это относится к вам, и называет лечение, которое печень способна выдержать.

После

Снимки, маркеры и рецидив

Рецидив ожидаем, и он поддается лечению
Через пять лет после резекции у большинства пациентов появляется новая опухоль где-то в печени. Цирроз, который дал первую, дает и другие. Большинство таких опухолей выявляются маленькими при перечисленных ниже обследованиях и лечатся абляцией, повторной резекцией или эмболизацией, а часть пациентов этим путем доходит до трансплантации. Наблюдение является тем лечением, благодаря которому работают остальные.
На телефоне проведите по таблице влево, чтобы увидеть последние столбцы.
Наблюдение после каждого лечения
После чего Обследование и маркер Как долго
Абляция или резекция КТ или МРТ с контрастом и альфа-фетопротеин каждые 3 месяца 2 года, затем каждые 6 месяцев пожизненно
Химиоэмболизация Снимок через 4-6 недель, решающий, нужен ли следующий сеанс Затем каждые 3 месяца
Радиоэмболизация Снимок через 3 месяца Затем каждые 3 месяца
Лекарственное лечение Снимок каждые 2-3 месяца, анализы крови перед каждой инфузией Столько, сколько препарат работает
Трансплантация Снимок и маркер каждые 3-6 месяцев Пожизненно, вместе с трансплантационной командой
Планирование

Недели в Стамбуле по видам лечения

На телефоне проведите по таблице влево, чтобы увидеть последние столбцы.
Недели в Стамбуле по видам лечения
Лечение Больница Общее пребывание
Стадирование, консилиум и план Амбулаторно 3-5 дней, с повторной МРТ при необходимости
Абляция 1 ночь 3-4 дня
Резекция 7-10 дней 3 недели, включая восстановление до перелета
Химиоэмболизация, один сеанс 1-2 ночи 4-5 дней, с повторением в последующие визиты или дома
Радиоэмболизация Дневной стационар для каждого из двух визитов Два визита по 3 дня с интервалом в одну-две недели или одно пребывание на 10-12 дней
Комбинация иммунотерапии Амбулаторная инфузия 2-3 дня на первый цикл, затем дома по нашему протоколу
Оценка для трансплантации Амбулаторно 1-2 недели, при этом операция и связанное с ней пребывание планируются отдельно

Объединение визитов

Многие пациенты объединяют два этапа. Стадирование и первая химиоэмболизация за неделю. Абляция и начало приема таблеток от гепатита В за четыре дня. Координатор строит календарь на основе решения консилиума, и пациенту, который хочет все за одну поездку, рассказывают, что эта поездка будет включать, до покупки билета.

Деньги

Из чего складывается расчет стоимости

На этой странице нет ни одной цифры, потому что при этом раке есть шесть видов лечения с шестью разными структурами стоимости, и стадия определяет, какая из них применима.

Шесть структур

Абляция включает стоимость зонда и одну ночь в больнице. Резекция считается по времени операции, дням в реанимации и в палате и объему удаленной печени. Химиоэмболизация по микросферам и препарату, умноженным на число сеансов. Радиоэмболизация по дозе иттрия-90, который является лицензированным радиоактивным продуктом, плюс визит для картирования. Иммунотерапия по инфузии, которая проводится каждые три недели столько, сколько работает, что делает ее самой большой суммой за год, хотя каждый цикл дешевле операции. Трансплантация относится к совсем другому порядку затрат и оценивается только трансплантационной программой после обследования.

Вне любого пакета
Во всех шести случаях МРТ для стадирования, эндоскопия для выявления варикозных вен, препараты от гепатита и контрольные снимки идут отдельными строками. Пакеты, которые публикуют турецкие больницы и агентства медицинского туризма по раку печени, покрывают одно названное лечение, дни в больнице, переводчика и трансферы и не включают другие виды лечения, которых может потребовать стадия, препараты, продолжаемые дома, перелеты, страховку, проживание и лечение любых осложнений.

Расчет, который можно сравнивать, называет стадию, присвоенную консилиумом, предполагаемое лечение, число сеансов или циклов и дни в больнице, и он следует за бесплатным разбором, а не предшествует ему, потому что цифра, названная до того, как известна стадия, является цифрой для неправильного лечения. Запрашивайте ее после.

Практическое

Координатор, язык, сопровождающий

Самый важный час это тот, в который консилиум объясняет стадию. Семья, которая поняла этот час, легче принимает все последующие решения, и переводчик присутствует на нем.

Biruni Hospital предоставляет каждому иностранному пациенту одного координатора с первого сообщения, с которым затем можно связаться по тому же номеру WhatsApp, а отдел по работе с иностранными пациентами работает на английском, арабском, французском, русском, сербском, румынском и испанском языках, а для других языков организуются переводчики.

На телефоне проведите по таблице влево, чтобы увидеть последние столбцы.
Что организует отдел по работе с иностранными пациентами
Пункт Подробности
Проживание Рядом с больницей, для пациента и сопровождающего, на весь срок пребывания
Трансферы Встреча в аэропорту и обратная дорога, а также машина до больницы на каждый визит
Документы для визы Подтверждение записи и пригласительное письмо с названием больницы и именем лечащего врача, примерно за десять дней до поездки
В отделении Кровать для сопровождающего в каждой палате
Питание Халяльное, вегетарианское и диабетическое, с соблюдением диеты с низким содержанием соли, которую назначают пациенту с болезнью печени
Вера и пожелания Молитвенная комната на территории. Врач-женщина, если это позволяет график, для всех, кто просит об этом в первом сообщении
Дома

Наблюдение дома

После возвращения домой файл с выпиской передается вашему гепатологу и онкологу. В нем стадия, решение консилиума и его обоснование, проведенное лечение с дозой и снимками, план по гепатиту, данные эндоскопии и календарь обследований.

Препараты
Инфузии продолжаются дома по протоколу, который мы составляем. Таблетки от гепатита В принимаются пожизненно. Препараты, разжижающие кровь, возобновляются в дату, указанную в выписке.
Снимки и маркеры
Каждый снимок и каждый результат альфа-фетопротеина отправляется координатору. Консилиум сравнивает их со снимками лечения бесплатно и сообщает, нужен ли повтор, изменение или ничего не требуется.
Неотложные ситуации в тот же день
Пожелтение кожи или глаз, спутанность сознания, рвота кровью или черный стул, нарастающее вздутие живота либо лихорадка после процедуры требуют обращения в местное отделение неотложной помощи в тот же день, с выпиской на руках.
Вопросы

Частые вопросы о лечении ГЦК, лечении гепатоцеллюлярной карциномы

Можно ли вылечить гепатоцеллюлярную карциному?
Да, если она выявлена маленькой. Абляция и резекция излечивают одиночную небольшую опухоль, а трансплантация устраняет и рак, и цирроз вместе, при этом 75 процентов пациентов живы через четыре года после трансплантации по Миланским критериям. Более крупные и множественные опухоли в пределах печени контролируются эмболизацией, а распространенная болезнь лечится препаратами, которые продлевают жизнь.
Нужна ли биопсия для диагностики рака печени?
У пациента с циррозом нет. Узел с типичной картиной на КТ или МРТ с контрастом принимается за рак согласно международным рекомендациям. Биопсия применяется, когда картина нетипична или у пациента нет цирроза.
Какое лечение лучше при раке печени стадии B?
Химиоэмболизация через печеночную артерию, повторяемая по данным снимков. В исследовании, задавшем стандарт, двухлетняя выживаемость составила 63 процента против 27 процентов при поддерживающей терапии. Часть пациентов со стадией B благодаря ей попадает в границы критериев трансплантации.
Какое лекарственное лечение самое новое при распространенном раке печени?
Комбинация атезолизумаба, иммунотерапии, с бевацизумабом, антителом против сосудов опухоли, каждые три недели. В исследовании IMbrave150 через год были живы 67,2 процента пациентов против 54,6 процента на сорафенибе, а эндоскопия для лечения варикозных вен проводится до первой дозы.
Сколько времени нужно пробыть в Стамбуле?
Три-пять дней на стадирование и онкологический консилиум. Три-четыре дня на абляцию. Четыре-пять дней на сеанс химиоэмболизации. Три недели на резекцию. Лекарственное лечение начинается здесь и продолжается дома.
Нужно ли лечить гепатит В во время лечения рака?
Да, и это идет первым. Ежедневная противовирусная таблетка начинается до любого лечения рака и продолжается пожизненно, потому что вирус обостряется на фоне лечения и возвращает рак.
Смогут ли сотрудники говорить на моем языке?
Отдел по работе с иностранными пациентами работает на английском, арабском, французском, русском, сербском, румынском и испанском языках и организует переводчиков для других языков, в том числе для объяснения решения консилиума и инструкций при выписке.

Источники

  1. Reig M, Forner A, Rimola J, et al. BCLC strategy for prognosis prediction and treatment recommendation: The 2022 update. Journal of Hepatology. 2022;76(3):681-693.
  2. Mazzaferro V, Regalia E, Doci R, et al. Liver transplantation for the treatment of small hepatocellular carcinomas in patients with cirrhosis. The New England Journal of Medicine. 1996;334(11):693-699.
  3. Llovet JM, Real MI, Montana X, et al. Arterial embolisation or chemoembolisation versus symptomatic treatment in patients with unresectable hepatocellular carcinoma: a randomised controlled trial. The Lancet. 2002;359(9319):1734-1739.
  4. Llovet JM, Ricci S, Mazzaferro V, et al. Sorafenib in advanced hepatocellular carcinoma. The New England Journal of Medicine. 2008;359(4):378-390.
  5. Finn RS, Qin S, Ikeda M, et al. Atezolizumab plus Bevacizumab in Unresectable Hepatocellular Carcinoma. The New England Journal of Medicine. 2020;382(20):1894-1905.

Примечание редактора

Подготовлено медицинской редакцией Biruni Hospital. Проверено: Specialist Dr. Sedat OFLUOĞLU, Ядерная медицина.

Медицинскую проверку провёл

Specialist Dr. Sedat OFLUOĞLU

Specialist Dr. Sedat OFLUOĞLU

Ядерная медицина

Смежные виды лечения

Смотреть все