Перейти к содержимому
Стационарное лечение для медицинских туристов
Отделение общей интенсивной терапии

Стационарное лечение для медицинских туристов

Об этом отделении

 
Медицинские поездки

Один тромб на каждые 4 656 дальних перелетов. Риск наиболее высок в первые две недели после полета и возвращается к обычному уровню к восьмой неделе.

Поездка в другую страну ради госпитализации добавляет то, чего нет при лечении дома, а именно сам путь. Исследование, в котором в течение шести лет наблюдали 8 755 сотрудников международных организаций, показало, что симптомные тромбы в венах встречались в 3,2 раза чаще в течение восьми недель после перелета длительностью четыре часа и более (Kuipers и соавторы, PLoS Medicine, 2007). Операция и постельный режим повышают тот же риск, поэтому планировать их нужно вместе. Эта страница посвящена стационарному лечению для медицинских туристов именно с этой точки зрения. Здесь рассказано, какие виды лечения хорошо сочетаются с поездкой, о чем стоит спросить любую зарубежную больницу, как рассчитать время перелетов вокруг операции и как организована госпитализация в Университетскую больницу Бируни в Стамбуле для пациента, который затем вернется в другую систему здравоохранения.

4 656
Дальних перелетов на каждый симптомный венозный тромб в шестилетнем исследовании
3,2
Во столько раз выше частота тромбозов в течение восьми недель после перелета длительностью четыре часа и более
1,5
Тяжелых тромбозов легочной артерии на миллион пассажиров, летевших свыше 5 000 км, против 0,01 на более коротких маршрутах
Бесплатно
Изучение ваших заключений с письменным планом до того, как вы что-либо забронируете
Бесплатная консультация

Что это означает

Стационарное лечение для медицинских туристов представляет собой плановую госпитализацию в стране, отличной от страны проживания пациента, с последующим возвращением домой для восстановления и наблюдения.

Само выражение звучит жизнерадостнее, чем реальность. Никто не находится в отпуске. Люди едут на лечение потому, что процедура недоступна дома, потому что очередь слишком длинная, потому что они хотят попасть к определенной команде, или из-за стоимости, и обзорный анализ 216 источников показал, что именно эти четыре мотива преобладают в литературе (Crooks и соавторы, BMC Health Services Research, 2010). Тот же обзор выявил и менее приятный факт. Из всех этих источников только пять содержали оригинальные исследования с участием пациентов, и авторы пришли к выводу, что о том, как путешествующие пациенты оценивают риски, известно очень мало. Значительная часть того, что будущий пациент читает в интернете, относится к рекламе или журналистике. Отсюда следуют непростые вопросы, и хорошо организованная больница им рада.

Поездка добавляет три собственных риска, а именно перелет, передачу пациента между двумя системами здравоохранения и удаленность от хирурга, если дома что-то пойдет не так.

Какие виды лечения хорошо сочетаются с поездкой

Одни виды лечения подходят для поездки, другие нет. Приведенная ниже группировка является отправной точкой для разговора с врачом.

На узком экране таблица прокручивается в сторону. Проведите пальцем или потяните, чтобы увидеть все столбцы.

Лечение и поездка, ориентировочное руководство
Группа Примеры Почему
Хорошо сочетается с поездкой Плановые операции с коротким и предсказуемым восстановлением, диагностические обследования, вторые мнения, определенный курс лучевой терапии Мало неожиданностей, понятная конечная точка, простая передача пациента
Требует более長 длительного пребывания Эндопротезирование суставов, операции на позвоночнике, крупные операции на брюшной полости или грудной клетке, онкологические операции Риск тромбоза, контроль раны и ранние осложнения приходятся на первые недели, поэтому планируйте остаться рядом с больницей
Требует партнера дома Химиотерапия в течение нескольких месяцев, трансплантация, сложные болезни сердца Лечение продолжается после перелета, и конкретный врач дома должен согласиться вести вас совместно еще до начала
Лучше проводить рядом с домом Неотложные состояния, нестабильные состояния, лечение, требующее множества коротких визитов Поездка добавляет опасность или нагрузку, не добавляя пользы

Никакой список не заменяет индивидуального заключения. Возраст пациента, сопутствующие болезни и длительность пути перемещают лечение из одной строки в другую.

Вопросы любой зарубежной больнице

Кто будет меня лечить и как часто он это делает?
Спросите имя хирурга или врача, его специальность и примерное число таких процедур, которые он и больница выполняют за год. Объем вмешательств является лучшим отдельным показателем безопасности для большинства операций.
Что входит в смету?
Ночи в больнице, реанимация при необходимости, импланты, лекарства, исследования и контрольные визиты. Выясните, как оплачиваются дополнительные ночи и осложнения.
Получите ответы в письменном виде. Больница, которая ясно отвечает до поездки, показывает вам, как она будет общаться после нее.
Что будет, если возникнет осложнение?
Выясните, кто принимает решение о дальнейшем лечении, ведет ли его та же команда, как оно оплачивается и сколько времени команда рекомендует вам остаться в городе, чтобы ранние проблемы были замечены до перелета.
Кто будет наблюдать меня после возвращения домой?
Больница должна выдать вам полную выписку на языке, который понимает ваш врач, и оставаться доступной для вопросов. Вам, в свою очередь, нужен врач дома, который заранее согласился вас принять.
Договоритесь с врачом дома до отъезда. Этот шаг путешествующие пациенты пропускают чаще всего и чаще всего об этом жалеют.

Перелеты до и после

И длительные перелеты, и операции замедляют кровоток в венах ног. Вместе они требуют планирования.

  1. Прилетайте заранее. Прибывайте хотя бы за день или два до большой операции, чтобы попасть в операционную отдохнувшим, с достаточным количеством жидкости и в движении.
  2. Расскажите команде о факторах риска. Перенесенные тромбозы, нарушения свертывания в семье, гормональные таблетки, онкологическое заболевание, ожирение и недавние длительные поездки меняют план.
  3. Соблюдайте назначенную профилактику. Инъекции препаратов, разжижающих кровь, компрессионный трикотаж и ранняя ходьба подбираются под вашу операцию и ваши риски.
В когортном исследовании тромбы возникали чаще всего в первые две недели после перелета, их число росло с количеством и длительностью перелетов, и они были более частыми у женщин, принимающих пероральные контрацептивы, а также у людей с избыточным весом, очень высоких или очень низких.
  1. Дождитесь письменного заключения о допуске к полету. Дата зависит от операции. После крупных вмешательств речь часто идет о неделях.
  2. Выбирайте место у прохода и двигайтесь. Ходите каждый час или два, а между этим сгибайте и разгибайте стопы, напрягая икры.
  3. Пейте воду, откажитесь от алкоголя и снотворных. И то и другое заставляет вас часами оставаться неподвижным.
  4. Знайте тревожные признаки. Отекшая болезненная икра, внезапная одышка или боль в груди в недели после поездки требуют обращения в отделение неотложной помощи в тот же день. Скажите, что вы летели самолетом и перенесли операцию.
В самом загруженном аэропорту Франции тяжелые тромбозы легочной артерии при прибытии возникали у 1,5 пассажира на миллион после перелетов длиннее 5 000 километров, у 4,8 на миллион при расстоянии свыше 10 000 километров и у 0,01 на миллион на более коротких маршрутах (Lapostolle и соавторы, New England Journal of Medicine, 2001).

План из двух частей

1
Отправьте документы
Заключения, снимки, лекарства и ваши вопросы. Специалисты Университетской больницы Бируни изучают их бесплатно.
2
Получите письменный план
Лечение, количество ночей в больнице, число дней пребывания в Стамбуле после выписки и смета.
3
Подготовьте все дома
Врач, который согласен вас наблюдать, страховка, покрывающая плановое лечение за рубежом, и обратный билет с возможностью изменения даты.
 

На узком экране таблица прокручивается в сторону. Проведите пальцем или потяните, чтобы увидеть все столбцы.

До отъезда из дома
Пункт Почему Когда
Письменный план и смета Все работают по одному документу До бронирования билетов
Врач дома проинформирован Наблюдение организуется заранее До бронирования билетов
Лекарства на всю поездку в оригинальных упаковках В аптеках за рубежом могут быть другие торговые марки За неделю до поездки
Выбран сопровождающий Кто-то, кто выслушает, поможет нести вещи и заметит изменения За неделю до поездки

4
Госпитализация и лечение
С переводчиком при подписании согласия и при выписке.
5
Останьтесь поблизости
Осмотр раны, повторные анализы и письмо о допуске к полету перед дорогой.
6
Передача наблюдения
Выписка вашему врачу в первую неделю дома, при этом больница остается доступной для вопросов.
 
До отъезда из Стамбула
Пункт Почему Когда
Выписной эпикриз на английском языке Ваш врач должен суметь его прочитать В день выписки
Лекарства по международным непатентованным названиям с датами отмены Торговые названия в разных странах отличаются В день выписки
Протокол операции, гистология, снимки Понадобятся, если что-то придется пересмотреть позже В день выписки
Письмо о допуске к полету Авиакомпании и страховщики могут его запросить На последнем визите в клинику

Если дома что-то пойдет не так

Большинство восстановлений проходят без происшествий. В остальных случаях скорость важнее географии. Покрасневшая или подтекающая рана, лихорадка, отекшая икра, одышка, кровотечение или боль, которая усилилась после периода улучшения, требуют осмотра врача в тот же день, и этим врачом будет местный специалист. Обратитесь в ближайшее отделение неотложной помощи или к врачу, который согласился вас наблюдать, возьмите с собой выписку и протокол операции и точно скажите, что и когда было сделано. Затем напишите в больницу, где вас лечили. Хирург, который оперировал, может рассказать местной команде, что было обнаружено, какой имплант или метод использовался и каким обычно бывает решение, и такой разговор между врачами дает намного больше, чем попытки пациента по памяти передать технические подробности. Будет ли дальнейшее лечение проходить дома или снова в Стамбуле, зависит от проблемы, от возможности перелета и от стоимости, а письменный план, согласованный до первой поездки, уже должен описывать порядок действий при осложнениях.

Храните все документы вместе в одной папке, на бумаге и в телефоне.

Как это организовано в Университетской больнице Бируни

Один координатор из отдела по работе с международными пациентами назначается с вашего первого сообщения, сопровождает вас до выписки и отвечает по тому же номеру WhatsApp после вашего возвращения домой. Отдел работает на английском, арабском, французском, русском, сербском, румынском и испанском языках и приглашает переводчиков для других языков. Он организует проживание рядом с больницей для родственников, трансфер из аэропорта, ежедневный транспорт и письмо-приглашение, которое консульства запрашивают при подаче на визу. В палатах есть кровать для сопровождающего, чтобы один родственник мог оставаться на ночь. Кухня готовит халяльные, вегетарианские и диабетические блюда, на территории есть молитвенная комната, а просьба о враче женского пола передается в отделение и выполняется, если это позволяет график. Химиотерапия и лучевая терапия проводятся на той же территории, что важно для онкологических пациентов, у которых лечение сочетает операцию с одним из этих методов. Все это не заменяет медицинских вопросов, перечисленных выше. Это убирает практические препятствия, чтобы медицинским вопросам можно было уделить должное внимание.

Начните с документов. Все остальное следует из ответа специалистов.

Стоимость

Сравнивайте общую стоимость, то есть лечение, перелет для двоих, проживание на весь срок, включая дни после выписки, страховку и время, пропущенное на работе как пациентом, так и сопровождающим, потому что низкая цена процедуры в сочетании с длительным проживанием в отеле легко превышает более высокую цену с коротким пребыванием.

Больницы на этом рынке выдают письменную смету после изучения медицинских заключений и указывают, что в нее входит. Стандартные туристические полисы не покрывают плановое лечение за рубежом, если в них не указано иное, поэтому спросите страховую компанию о полисе, составленном для медицинских поездок, и прочитайте, что в нем написано об осложнениях.

Источники

  1. Kuipers S, Cannegieter SC, Middeldorp S, Robyn L, Buller HR, Rosendaal FR. The absolute risk of venous thrombosis after air travel: a cohort study of 8,755 employees of international organisations. PLoS Med. 2007;4(9):e290.
  2. Lapostolle F, Surget V, Borron SW, et al. Severe pulmonary embolism associated with air travel. N Engl J Med. 2001;345(11):779-783.
  3. Crooks VA, Kingsbury P, Snyder J, Johnston R. What is known about the patient's experience of medical tourism? A scoping review. BMC Health Serv Res. 2010;10:266.

Примечание редактора

Подготовлено медицинской редакцией Biruni Hospital. Проверено: Assoc. Prof. Dr. Ayhan YAMAN, Детская реанимация и интенсивная терапия.

Смежные виды лечения

Смотреть все